Land Of No Return (tradução)

Original

Wild Sweet Orange

Compositor: Preston Lovinggood / Wild Sweet Orange

Há um amanhecer toda manhã que você perde porque você está dormindo
Há um por do sol todas as noites que você perde dentro do seu carro partindo para onde quer que você vá
Você não é atraído, mas guiado
Porque não se trata de por quem você vai, mas do que eles te dão em troca

Então, quando você for, diga-me aonde vai
Porque não há nenhum lugar para onde você possa fugir, esquecer todos os seus anseios
Portanto esqueça para onde você está indo
Tem sido um longo tempo para você, querida, fugindo daquela casa nas colinas

Onde seus pais ainda deitam obcecados com o pó nos ventiladores de teto
E eles fizeram o mesmo com você, criança?
Ele te trancaram atrás da porta?
Quando eles sussurraram seu segredos mais obscuros dizendo:
"Eu não te amo mais"
Então, quando você for, diga-me aonde vai
Porque não há nenhum lugar para onde você possa fugir, esquecer todos os seus anseios

Portanto esqueça aonde você está indo
É verdade, é verdade o que eles dizem?
Nestas florestas há algo realmente estranho, você pode caminhar pelo que parecem dias
É esta a terra sem retorno?
É verdade, é verdade o que eles dizem?
Nestas florestas há algo realmente estranho
Você pode caminhar pelo que parecem dias e todas as árvores começam a ter faces

Segure-se enquanto você está vagando no mesmo lugar
E então eles começam a gritar
"Esta é a terra sem retorno"
Oh, quando você vai começar a acreditar que existem monstros debaixo de sua cama
E aquelas vozes de auto-destruição nunca poderiam começar em sua cabeça?

Oh, e o amor não é uma ilusão, às vezes eu posso vê-lo em seus olhos
E ouvi-lo lamentar-se e cair colina abaixo quando o tráfego morre
Então, quando você for, diga-me aonde vai
Porque não há nenhum lugar para onde você possa fugir, esquecer todos os seus anseios
Portanto esqueça aonde você está indo